5 måder at lære et nyt fremmedsprog gratis (eller til lave omkostninger)

Uanset om du er interesseret i at lære et nyt sprog eller pusse op i dine eksisterende sprogfærdigheder, er du heldig. Den lette rejse i dag og mængden af ​​overkommelige og gratis sprogindlæringsværktøjer gør det lettere end nogensinde.

Jeg er lidt af en sprognerd. Mine grundlæggende hovedfag var antikgræsk, latin og engelsk, jeg har et TESOL-certifikat, og jeg har studeret otte sprog. I øjeblikket fokuserer jeg på fransk, walisisk og moderne græsk, og jeg bruger en blanding af apps, klasser til personer, online vejledning og samtalegrupper for at hjælpe med at opbygge mine færdigheder.

Nogle metoder er mere effektive og hjælpsomme end andre, og andre fungerer bedst i kombination med andre læringsteknikker. Den vigtigste ting at huske er, at du ikke behøver at bruge beaucoup dollars for at studere et sprog. Her er, hvordan du kan forbedre dine færdigheder uden at bruge et ton.

1. Brug en app

En gang i tiden koster sprogindlæringssoftware en arm og et ben. Programmer som Rosetta Stone lovede at lære dig et sprog, som du lærte din første - ved at interagere med sproget i angiveligt naturlige omgivelser - men de kom med en heftig pris.

Heldigvis har sprog-applandskabet ændret sig betydeligt gennem årene. Der er nu masser af programmer, der hjælper dig med at lære et sprog eller udvide dine sprogfærdigheder til en lav pris eller endda gratis.

En anden fordel ved at bruge apps til overkommelige priser eller gratis sprog, bortset fra omkostningerne, er, at de giver en lav engagement måde at se, om et sprog flyder din båd. Du ønsker ikke at betale hundreder af dollars for et softwareprogram, kun for at opdage efter et par lektioner, at du ikke har nogen interesse i at lære sproget, eller at du ikke kan lide programmet.

Hvis du starter et sprogprogram i en gratis eller billig app, kan du kæmpe mod det eller prøve et andet sprog nemt. Du kan også ændre apps, hvis den du starter med ikke passer godt sammen med dine læringsbehov eller stil.

Mens der er mange apps til sprogindlæring derude, er følgende dem, jeg har brugt og fundet nyttige. De er også enten gratis eller til lave omkostninger.

Duolingo

Duolingo kan være en af ​​de mest kendte apps til sprogindlæring. Det har de vigtigste sprog (såsom engelsk, spansk, fransk, arabisk og kinesisk) samt mindre almindelige sprog (såsom walisisk, tjekkisk og irsk). Appen tilbyder også truede sprog, såsom Hawaiian og Navajo. Og for nørderne derude, har det Klingon og High Valayrian.

Jeg begyndte at bruge Duolingo for et par år siden til at hoppe tilbage til fransk og fandt, at det var en effektiv måde at komme hurtigt frem på. Appen bruger korte lektioner til at hjælpe dig med at opbygge grammatikfærdigheder og ordforråd. Hvis du allerede har noget kendskab til et sprog, kan du teste ud af bestemte lektioner og færdigheder.

Et problem, jeg havde med Duolingo, er, at appen er god til at øve og gennemgå koncepter, men den er ikke så god til at introducere ny grammatik eller koncepter. Hvis du undrer dig over, hvorfor sproget fungerer som det gør, eller hvad du lærer i en bestemt lektion, skal du gå til webversionen af ​​programmet for at få et overblik.

Duolingo er heller ikke et så godt værktøj til at øve sig i at tale det sprog, du lærer. Nogle af programmerne på appen, såsom fransk, har tale praksis, men ikke alle gør det.

Én ting, der gør Duolingo sjovt og lidt vanedannende er, at det tilføjer et spilelement til sine lektioner. Hvis du afslutter en lektion uden fejl, får du en "lingot" eller Duolingo-valuta. Du får også lingots til at opretholde en stribe og gennemføre et niveau. Du kan bruge dine lingots til at pynte Duo, den søde grønne fuglemaskot, i forskellige tøj eller til at beskytte en stribe.

Appen har også for nylig introduceret ligaer og leaderboards, som giver dig mulighed for at konkurrere med andre brugere for at se, hvem der kan øve mest og opbygge mest XP (oplevelsespoint). Du tror måske ikke, at det at konkurrere med fremmede ville give meget motivation til at fortsætte med at øve, men tro mig, det gør det.

Den grundlæggende version af Duolingo er gratis og er tilgængelig på Internettet og som en app til iOS-, Android- og Windows-enheder. Der er også en betalt version, som er tilgængelig som et månedligt abonnement.

Memrise

Mens Duolingo lover at lære dig et sprog, er Memrise mere orienteret mod at hjælpe dig med at lære ordforråd. Der er mindre fokus på grammatik og mere fokus på måder, du kan hjælpe dig med at huske ord og sætninger på.

Hvis du er mere avanceret på et sprog og søger at øge din vokab, er Memrise lidt bedre end Duolingo. Dets metoder er også mere nyttige, når det kommer til at huske og absorbere sproget. Den gratis version af appen giver dig mulighed for at lære nye ord, gennemgå ord og spille et spil kaldet "Speed ​​Review." Speed ​​Review viser dig et ord og flere definitioner. Vælg den rigtige definition hurtigt, eller du mister et hjerte. Tryk på den forkerte definition, så mister du et hjerte. Hvis du mister tre hjerter, er spillet forbi. Det er stressende, men også sjovt.

Ligesom Duolingo har Memrise gratis og betalte versioner. Jeg har kun brugt den gratis version, men den betalte version giver dig mere lyttepraksis samt mere øvelse med ord, der er udfordrende for dig. Memrise fås som et månedligt abonnement, eller du kan spare lidt ved at købe et kvartals- eller årsabonnement. Du kan også vælge at betale et engangs, rimeligt fast gebyr for et livstidsabonnement.

Memrise har færre sprog end Duolingo, som er en smule bummer. Det plejede at tilbyde brugere mulighed for at oprette et kursus til mindre almindelige sprog, men det flyttede for nylig brugerskabte kurser til en separat app kaldet Decks.

Babbel

Af de sprog apps jeg har brugt, Babbel er min favorit. Det er også den eneste, der ikke har en gratis version.

Heldigvis kører Babbel lejlighedsvis specialiteter for at tiltrække nye brugere; Jeg tilmeldte mig en 50% -aftale omkring helligdage.

Du behøver ikke hoppe blindt ind i Babbel. Jeg prøvede en lektion og besluttede, at appen var den årlige abonnementspris værd. Jeg har brugt det til fransk og synes, at dens grammatikundervisning er blandt de bedste, jeg har oplevet; de viser dig virkelig hvordan du bruger sproget. Ganske vist, hvis du er grammatisk-fobisk, er dette måske ikke appen for dig.

Sammen med grammatik har appen taleøvelse, lyttepraksis og vocab-gennemgang. Det har også mange niveauer og går længere end nogle andre apps til overkommelige priser eller gratis sprog. For eksempel introducerede Babbel for nylig et "avanceret" niveau for fransk, der udelukkende er på fransk.

Den ene ting, jeg syntes lidt irriterende ved Babbel, er, at mobilappen og webversionen ikke ser ud til at tale med hinanden. Jeg startede med at bruge webversionen og føjede senere appen til min telefon. Ingen af ​​mine lektioner eller fremskridt fra webversionen overført til appen, selvom min konto forblev den samme. Det er måske ikke en stor ting for dig, men hvis du regelmæssigt skifter mellem webversionen og appen, kan det være et problem.

Mango

Mango er en anden app til sprogindlæring, der opkræver et abonnementsgebyr, men du får muligvis gratis adgang til det gennem dit lokale bibliotek.

Mango har flere sprogindstillinger end Memrise eller Babbel, men dens undervisningsmetode appellerer ikke så meget til mig. Der er en masse gentagelse i Mango, og selvom gentagelse er en del af at lære et sprog, kan det blive irriterende eller kedeligt.

På plussiden har jeg fundet Mango være mere nyttig til at lære græsk end Duolingo, fordi det nedbryder sproget og forklarer grammatiske begreber midt i en lektion.

Programmet har også en cool talende funktion, der giver dig mulighed for at sammenligne din udtale med en native speaker. Det korrigerer dog ikke din udtale for dig.

Den største fordel, Mango har i forhold til andre apps til sprogindlæring, er måske antallet og udvalget af sprog, det tilbyder. Vil du lære skotsk gælisk? Det er den app, jeg har set, der tilbyder den. Det samme gælder islandsk, aserbajdsjan og Igbo. Mango giver dig også mulighed for at lære ældre sprog, såsom antik eller koine græsk, shakespearisk engelsk og bibelsk hebraisk.

2. Arbejd med en tutor eller instruktør en-til-en

Selvom apps kan være nyttige sprogindlæringsværktøjer, er de muligvis ikke nok til at hjælpe dig med at mestre et sprog i en meningsfuld forstand. Jeg ser apps til sprogindlæring som hjælpere. De kan hjælpe med at styrke dit ordforråd og din grammatik, men når det kommer til at lære at bruge et sprog som et menneske, falder de fladt.

En tutor eller instruktør, der kan hjælpe dig med at identificere, hvor du kæmper, give dig nyttige udtalepunkter og vejlede dine studier. Vigtigere er det, at de kan fungere som en samtalepartner og give dig praksis i den virkelige verden med at tale det sprog, du lærer og lytter til en anden, der taler det.

At arbejde med en sproglærer eller instruktør behøver ikke at være en dyr indsats. Mens du kan bruge en masse penge på en fancy tutor, er der også mere overkommelige muligheder.

Jeg fandt min nuværende walisiske lærer på Meetup. Hun tilbyder lektioner online via Skype og opkræver en ret rimelig pris. Prisen er baseret på antallet af personer, der tager lektioner. Da det bare var mig, var timeprisen højere. Nu hvor der er en anden person i mødet med mig, betaler jeg mindre.

En anden ressource værd at prøve er Verbling. Det er en platform, der forbinder sprogelever med lærere, og det tilbyder en masse sprog. Priser varierer afhængigt af læreren.

Vælg ikke nogen bare fordi de har en lav sats. De dyreste tutorer er måske ikke de bedste på platformen. Se på tutoranmeldelser og stjerneklassificering sand læse hvad andre elever siger om dem. Du har muligvis også muligheden for at booke en gratis prøveperiode med en instruktør for at se, om du er en god kamp, ​​før du beslutter at gå videre med dem.

3. Tag en sprogklasse

Du behøver ikke at tilmelde dig et kursus på et nærliggende universitet for at tage en sprogkursus. College klasser, selv dem på offentlige eller samfundsskoler, er dyre. Og sprogkurser på college-niveau er måske ikke så værdifulde eller nyttige. De har en tendens til at være store, især på begynderniveau, og du får ikke så meget praksis i at tale sproget. Jeg tog en frygtelig fransk klasse, da jeg var en bachelor. I stedet for at få øve på at tale én ad gangen, gentog vi alle blot, hvad professoren sagde unisont. Der var ingen måde at høre os selv og en lille chance for at rette udtalsfejl.

Du kan finde masser af klasser af høj kvalitet, der koster meget mindre end et college-kursus, især hvis du bor i eller i nærheden af ​​en større by. Afhængig af hvor du bor, kan der være et samfund i nærheden, der tilbyder klasser på dit valg af sprog. På universitetet tog jeg en svensk klasse på American Swedish Historical Museum i Philadelphia. Nu studerer jeg fransk på Alliance Francaise i Philadelphia.

Nogle organisationer er udelukkende dedikeret til undervisning i sprog. For eksempel har FluentCity kurser for personer i New York City og Washington, DC. For studerende uden for disse områder tilbyder det onlineundervisning. Mens de personlige kurser er temmelig rimelige - mindre end $ 400 for 20 timers undervisning - er onlineundervisningen temmelig pebret, og starter ved omkring $ 45 pr. Session.

Pro tip: Der er også flere onlinekurser, der giver dig mulighed for at lære et nyt sprog. Undersøge nærmere edX.com og coursera. Begge tilbyder programmer gennem nogle af verdens bedste universiteter og virksomheder.

4. Find en samtalsgruppe eller ven

At tage et kursus eller arbejde med en instruktør hjælper dig med at øve dig i at tale og høre et sprog, men det er ikke det samme som at have en reel samtale. Hvis du kan, er det nyttigt at finde en samtalepartner eller -gruppe, som du kan øve dit sprog med. Selv hvis du er nybegynder og næppe kan introducere dig selv på sproget, kan det være det værd at finde nogen at øve med. Og at øve med en partner eller gruppe er gratis.

En måde at finde en samtalepartner på er at trykke på dit netværk. For et par år siden fortalte en af ​​mine venner mig, at en af ​​hendes venner var på udkig efter nogen at tale fransk med. Vi begyndte at møde ugentligt og gjorde det i cirka to år, før hun flyttede til Frankrig.

Meetup kan også være en stor ressource. Afhængig af hvor du bor, kan du muligvis finde en eller flere samtalegrupper på webstedet. Nogle områder har også sprogudvekslingsmøder, hvor du kan øve dine evner med indfødte talere - som igen får øve deres engelskkundskaber med dig.

Duolingo tilbyder også personlige sprogbegivenheder i visse områder. I Philadelphia-området er der for eksempel en fransk gruppe, der mødes noget regelmæssigt, samt en græsk sproglig gruppe, der mødes fra tid til anden.

Det kan tage nogle graver, men du finder sandsynligvis mindst en person, der er glad for at tale med dig og hjælpe dig med at opbygge dine sprogfærdigheder. Hvis du begge studerer det samme sprog, får du muligheden for at støtte hinanden, og det koster ikke noget.

5. Søg efter yderligere ressourcer

En af de bedste måder at lære et sprog på er at fordybe sig i det og kulturen omkring det. Selvom det kan betyde at rejse til et land, hvor sproget tales, er der masser af andre, mere overkommelige ressourcer, der hjælper dig med at fordybe dig i et sprog.

Gå til YouTube

YouTube kan være en fantastisk ressource for sprogelever. Jeg har fundet videoer, der nedbryder, hvordan man udtaler nogle af de mere ukendte bogstaver i det walisiske alfabet, og nogle, der forklarer de finere punkter i fransk grammatik engagerende. I mine franske studier har jeg fundet ud af, at Francais Avec Pierre for eksempel har nogle sjove og informative videoer.

Husk, at kvalitet på YouTube kan blive ramt eller gå glip af. For hver sjov og nyttig sprogvideo, du støder på, snubler du måske over to eller tre forfærdelige. Heldigvis kan du bare slå "stop" på videoen og gå videre til den næste, hvis du støder på en ægte kalkun. Du kan tjekke kommentarerne, før du starter en video for at få en idé om, hvorvidt det er værd at se eller ikke.

Læs op

Hvis du kan lide at læse, er en af ​​de mest spændende dele ved at lære et nyt sprog at kunne læse bøger på det sprog. Når du først kan læse på et sprog, kan du sammenligne originalen med den engelske oversættelse eller springe den engelske oversættelse helt over. Du får også adgang til bøger, der aldrig havde en engelsksproget oversættelse.

Det kan være lidt vanskeligt at finde bøger på det sprog, du studerer. Afhængigt af sproget har dit bibliotek muligvis masser af bøger tilgængelige, eller de har måske ikke mange. Jeg har fundet ud af, at Philadelphia-biblioteket har en masse titler på spansk, russisk og kinesisk. Det har nogle titler på fransk, men de har en tendens til at være ældre bøger; nyligt udgivne fransksprogede romaner er svære at finde, medmindre de lavede en stor plask.

Jeg har en tendens til at slå på bøger, når jeg rejser til Frankrig, men det er måske ikke en mulighed for alle. En mere overkommelig og bekvem metode er at se på Amazon. Jeg har set rimelige priser på fransk-sproglige romaner på webstedet, både i trykte og Kindle-udgaver.

Jeg har også stødt på nogle franske romaner i lokalt ejede boghandlere. Nogle steder er de villige til at specialbestille bøger til sprogelever, men prisen har en tendens til at være høj. Du kan også tjekke veludstyrede brugte boghandlere i dit område for fremmedsprogede romaner og andre bøger.

Se Netflix

Netflix er fuld af film og tv-shows på andre sprog. Derudover kaldes mange engelsksprogede programmer til andre sprog, hvilket giver dig en ny chance for at øve dig på at lytte til dit målsprog.

Når du når et bestemt niveau med et sprog, kan du slå de engelske undertekster fra. For nogle programmer kan du aktivere overskrifterne for fremmedsprog for at give dig endnu mere sprogpraksis. Det har jeg gjort med flere franske tv-shows. At læse billedtekster på fransk, mens jeg lytter til sproget, hjælper mig med at øve meget mere end at lytte til fransk, mens jeg læser engelske billedtekster.

Lyt til radio eller podcasts

For mange mennesker er det en stor udfordring at få praksis at lytte til et sprog. En måde at øge din mundtlige forståelse på er at finde en radiostation på dit målsprog. Podcasts kan også være nyttige.

TuneIn sætter en bred vifte af radiostationer på mange sprog lige ved hånden. Du kan også kigge efter den nationale radiostation i et land, der taler det sprog, du studerer, og se, om det tilbyder en app eller online streaming.

Læs Wikipedia

Hvis du leder efter gratis artikler, der kan læses på dit målsprog, skal du gå til Wikipedia. Online encyklopædi er udgivet på en lang række sprog. Mens nogle sprog har færre artikler end andre, finder du sandsynligvis noget at læse igennem.

Skal du rejse for at lære et sprog?

Nogle mennesker vil fortælle dig, at den eneste måde at lære et sprog er at tilbringe tid i et land, hvor dette sprog tales.

Men du behøver ikke at forlade dit hjem for at blive dygtig til sprog. Det gælder især, hvis du bor i et område med en stor befolkning af mennesker, der taler det sprog, du studerer. Hvad der er mere vigtigt at fokusere på er at skabe muligheder for dig til at tale, høre og læse sproget. Det betyder ikke noget, hvis du taler fransk i Frankrig eller med din nabo i Philly.

Når det er sagt, kan det være godt at rejse for at studere et sprog, hvis det er muligt for dig. I nogle tilfælde kan det hjælpe dig med at smide dig selv ind i sproget og nå dine mål. Og det behøver ikke at være uoverkommeligt dyrt. Der er for eksempel flere walisiske sprogintensiver, der udsætter dig for sproget i otte timer om dagen i to ugers sessioner og koster omkring $ 100. Hvis du er nørdet nok, kan det være en god undskyldning at pakke dine tasker og planlægge din sommerferie to uger med at studere for omkring $ 100.

For at finde et sprogkursus i et land, der primært taler dette sprog, skal du foretage en Google-søgning ved hjælp af sætninger som "lære (sprog) (land)."

Det endelige ord

Hvis du vil lære et nyt sprog eller forbedre dine færdigheder på et sprog, skal du starte med at downloade en gratis app. Afsæt alt fra 15 minutter til en time om dagen for at øve sproget for at se, om du synes om at lære det, og hvis du har plads i din tidsplan for at studere.

Hvis alt går godt med appen, kan du hoppe yderligere ind ved at arbejde med en tutor, deltage i en klasse eller deltage i en samtalegruppe. Find en måde at bruge sproget så meget som du kan i din daglige liv, så du får den mest virkelige oplevelse af at praktisere det og gøre det til en del af den du er.

Studerer du noget sprog? Hvilke ressourcer eller metoder har du prøvet?